BRÜCKEN der ERMUTIGUNG

 

Aufbau internationaler Kooperation mit

graswurzel Friedens- und Menschenrechts-Aktivisten

in den Vereinigten Staaten

 

Unsere Absicht

 

Brücken der Ermutigung ist ein Netzwerk-Projekt. Wir arbeiten daran, Kontakte und Zusammenarbeit zwischen Friedens- und Menschenrechts-Unterstützern in den Vereinigten Staaten und anderen Teilen der Welt, besonders in Europa, zu fördern; wir wollen damit die Stimmen für demokratische Veränderungen in den USA und gleichzeitig die Arbeit von Friedensaktivisten in aller Welt stärken.

 

Der Gebrauch militärischer und wirtschaftlicher Gewalt durch die US-Regierung ist eines der Haupthindernisse für die friedliche Lösung internationaler Konflikte und des internationalen Schutzes der Menschenrechte. Andere Länder, die diesen Gebrauch militärischer und wirtschaftlicher Gewalt dulden, unterstützen oder sogar davon profitieren, sind auch Teil des Problems. Internationale militärische und politische Bündnisse wie z.B. NATO, und EU sind, obwohl sie gelegentlich friedliche Absichten für sich reklamieren, ebenfalls verantwortlich für zunehmenden Militarismus; sie sind oft ineffektiv bei Bemühungen um friedliche Konfliktlösung.

 

Die öffentliche Meinung in den USA, welche die gegenwärtige US-Rolle unterstützt, ist z.Z. beherrscht von Ängsten vor Terror und von einer selbst verschuldeten kulturellen Isolation. Trotzdem gibt es überall in den Vereinigten Staaten mutige Gruppen und Einzelne, die der Regierungspolitik entgegentreten. In Ländern rund um die Welt gibt es ebenfalls viele Gruppen und Einzelne, die für friedliche Konfliktlösungen arbeiten. Wir streben danach, Brücken zwischen diesen Gruppen zu bauen, die nicht nur die Entschlossenheit der US-Aktivisten stärken, sondern auch ein internationales Unterstützungsnetz zwischen den Graswurzelgruppen entwickeln werden, das allen Kraft gibt.

 

Wir wollen internationale Aufmerksamkeit und Unterstützung für diese alternativen Stimmen erreichen – mit Hilfe von Aufklärungsprogrammen, Reisen und Austausch sowie Kampagnen, um das öffentliche Verhalten und die Politik zu verändern.

 

 

Unsere Ziele

 

Transnationale Unterstützung und Ermutigung für graswurzel Friedens- und Menschenrechts- Aktivisten aufbauen – durch Förderung von Verbindungen, die unabhängig von nationalen Identitäten sind.

 

US-Amerikanern mehr Gelegenheiten bieten zu verstehen, wie die USA von Brgern in anderen Teilen der Welt gesehen werden.

 

Internationale Friedensgruppen und auch eine breitere Öffentlichkeit über Friedens- und Menschenrechtsbemühungen in den USA unterrichten. US-Aktivisten über  Friedens- und Menschenrechtsaktivitäten in anderen Ländern der Welt unterrichten.

 

Informationen, Kontakte und Organisations-Rüstzeug für Friedens- und Menschenrechtsunterstützer zur Verfügung stellen, damit sie die destruktive US-Politik besser verstehen und bekämpfen können.

 

Mehr Gelegenheiten für internationale Zusammenarbeit zwischen Friedens- und Menschenrechts – Unterstützern in den USA und in anderen Ländern schaffen.

 

 

Was wir planen

 

USA Graswurzel – Friedensbericht

Regelmäßige Berichte über US graswurzel Friedensaktivitäten, die in europäischen Friedens-Netzwerken verbreitet werden können.

 

Netzwerk – Hilfe

Informationen über regionale Friedens- und Menschenrechtsgruppen und entsprechende Kampagnen für Europäer, die in den USA studieren, reisen oder dorthin ziehen.

 

Partnerschaften von Friedens- und Menschenrechtsgruppen

Unterstützung bei der Entwicklung von Partnerschaften zwischen lokalen Gruppen in den USA und in Europa.

 

Studienreisen

Unterstützung bei der Durchführung von Studienreisen für europäische Gruppen, um graswurzel Friedens- und Menschenrechtsgruppen in den USA zu besuchen und für US-Gruppen, um Friedens- und Menschenrechtsgruppen in Europa zu besuchen.

 

Austausch- und Gesprächs- Besuche

Hilfe bei der Planung von Reisen, Treffen und Diskussionen, bei denen Europäer und Amerikaner Ansichten austauschen und unterschiedliche Wahrnehmung von Weltereignissen untersuchen können.

 

Arbeitstreffen zum Verstehen

Workshops in den USA oder in Europa organisieren, auf denen die Teilnehmer aktuelle Ansichten und Vorurteile über die USA und andere Länder untersuchen können. (Die Workshop-Gruppen können, müssen aber nicht „transatlantisch gemischt“ zusammengesetzt sein.

 

 

Unsere Grundsätze

 

Brücken der Ermutigung gründet seine Arbeit in der Verpflichtung zur Gewaltfreiheit und in dem Glauben an die Wirksamkeit gewaltfreier Aktion als Mittel für soziale Veränderung, Konfliktlösung und das Beenden von Menschenrechtsverletzungen. Wir bemühen uns, transnationale Verbindungen zu knüpfen zwischen Menschen, die nicht an nationalen oder staatlichen Identitäten hängen. Wir unterstützen den Gedanken der Basis-Demokratie und die Anstrengungen Einzelner in ihren örtlichen Gemeinschaften, eine Stimme zu haben bei den großen internationalen Fragen, die wichtig für ihr Leben sind.

 

 

 

Die Macht der Ermutigung

 

Ermutigung spielt eine bedeutende Rolle, damit Menschen ihre Ziele erreichen können. Ermutigung wird oft für unbedeutend oder aber für selbstverständlich gehalten, aber sie befindet sich im Zentrum des „empowerment“ für uns und andere. (empowerment kann nicht mit einem Wort übersetzt werden; es meint, die eigenen Fähigkeiten, Möglichkeiten und Kräfte zu entdecken, zu erweitern und anderen weiter zu geben.)

Sogar in Situationen, in denen Menschen viele Möglichkeiten zum Arbeiten haben, z.B. in den USA, kann Ermutigung oder ihr Fehlen ein entscheidender Faktor dafür sein, ob die Leute in ihren Bemühungen erfolgreich sind. US-amerikanische Aktivisten haben uns gesagt, dass eines der Dinge, das sie von Gleichgesinnten in anderen Ländern am meisten benötigen, Ermutigung ist.

Wo immer Menschen für Menschenrechte und Frieden kämpfen, kann die Ermutigung eine Rettungsleine bedeuten. Sie überbringt die Botschaft „Du bist nicht allein“ und „Die Anstrengungen lohnen sich“. Trotz all ihrer enormen Bedeutung können „Ermutigungs-Handlungen“ so einfach sein wie ein Telefonanruf, ein Brief oder ein Besuch. Unsere Absicht ist, solche Aktionen zu fördern und zu erleichtern, z.Z. mit der Betonung auf Handlungen, welche die Stimmung und den Mut derer in den USA und überall stärken können, die auf den Frieden hin arbeiten. Kontakte, die mit Ermutigung beginnen, können sich leicht zu intensiver Zusammenarbeit fortentwickeln.

 

Unser Hintergrund

 

Brücken der Ermutigung ist das Projekt von zwei US-amerikanischen Friedens- und Gewaltfreiheits-Aktivisten, Dorie Wilsnack und Eric Bachman, die seit 1970 in den USA und in Europa mit Friedensorganisationen arbeiten. Z.Z. leben sie in Deutschland, sie wollen in 2005 in die USA übersiedeln.

 

Eric Bachman ist Trainer für gewaltfreie Konfliktlösungen und gleichzeitig Berater für Nichtregierungsorganisationen hinsichtlich effektiver Nutzung der Computertechnologie. Er lebt seit 1969 in Deutschland, wo er als Organisator und Administrator für Umwelt-Kampagnen und Friedensorganisationen gearbeitet hat, z.B. für den Internationalen Versöhnungsbund, das Balkan Peace Team, den Bund für Soziale Verteidigung und das Open Society Institute. Er arbeitete viele Jahre, während des Krieges, auf dem Balkan und entwickelte dort Internet-Verbindungen zwischen Friedens- und Menschenrechtsgruppen, obwohl es damals keine direkten Telefonverbindungen zwischen ihren Ländern gab.

 

Dorie Wilsnack arbeitete als „community Organizer“, „fund raiser“, Administratorin und Trainerin für Nichtregierungsorganisationen, z.B. die War Resisters League das American Friends Service Committee, den Internationalen Versöhnungsbund und das Balkan Peace Team. In den 1980er und 1990er Jahren war sie Vorstandsmitglied der War Resisters International. Während der Balkan-Kriegsjahre entwickelte sie Unterrichts- und Netzwerk-Kampagnen zugunsten von graswurzel Friedensgruppen, die auf dem Balkan arbeiteten.

 

BRÜCKEN der ERMUTIGUNG

 

Dorie Wilsnack

Eric Bachman

Milchstr. 83,  D-32120 Hiddenhausen

 

            Tel.:     05221-689708            Fax:     05221-689741

            Email:   transnationalbridges@gmx.org